Contenido revisado el
AUDIOGUÍAS O MÓVIL
La alternativa a las audioguías que también traduce.
ViuTour es una alternativa a las audioguías de grupo: transmite la voz de quien guía al móvil de cada visitante y añade traducción simultánea. Los sistemas de grupo tradicionales, también llamados radioguías, transmiten la voz por radio y no traducen por sí solos. Una audioguía pregrabada, en cambio, reproduce un recorrido grabado. Esta comparación se centra en equipos de grupo de alquiler sin traducción automática.
¿Buscas una audioguía grabada, para escuchar sin guía? También las hacemos.
Audioguías y ViuTour, cara a cara
| Audioguías de alquiler | ViuTour | |
|---|---|---|
| Qué escucha el visitante | La voz de quien guía | La voz de quien guía o la traducción a su idioma |
| Idiomas | Uno, el de quien guía | Audio original y 60 idiomas de traducción, que elige cada visitante |
| Aparatos | Emisor y un receptor por persona | Ninguno: el móvil de quien guía y el de cada visitante |
| Antes y después de la visita | Repartir, recoger, cargar y desinfectar | Enseñar un QR |
| Auriculares | Compartidos o de un solo uso | Los del visitante |
| Cómo se paga | Por persona y día (de 1,50 a 2 €, más IVA y envío, según el proveedor) | Cuota mensual con horas incluidas y el resto por uso; el audio original no consume horas |
| Grupo de 20 personas, sin traducción | 30–40 € al día (estimación) | Incluido en la cuota mensual |
Tarifas de alquiler consultadas el 17/10/2026. El cálculo para 20 personas es orientativo: confirma impuestos, transporte, mínimos y disponibilidad con el proveedor. El alquiler diario y la suscripción de ViuTour usan unidades distintas; no es una promesa de ahorro. Consulta la tarifa de alquiler publicada.
Cuánto cuesta cada opción
El alquiler de audioguías se paga por receptor y día; ViuTour, con una cuota mensual con horas incluidas y el resto por uso, y el audio original va incluido en la cuota. Son unidades distintas, así que la forma honrada de compararlas es con un ejemplo.
| Grupo | Alquiler por día de visita (1,50–2 € por persona, sin IVA ni envío) | ViuTour, solo audio original |
|---|---|---|
| 20 personas | 30–40 € | Incluido en la cuota mensual (19 € al mes + IVA) |
| 30 personas | 45–60 € | Igual: el número de oyentes no cambia el precio |
| 50 personas | 75–100 € | Igual |
Tarifas de alquiler publicadas, consultadas el 17/10/2026. Son estimaciones, no presupuestos: confirma con cada proveedor los mínimos, el transporte y la disponibilidad. Precios de ViuTour sin IVA.
- Ejemplo de un mes: 8 días de visita con grupos de 20 personas son 240–320 € de alquiler, más envíos. Con ViuTour, el audio original entra en la cuota mensual (19 € al mes + IVA). Si además traduces un idioma en esas 8 visitas de 2 horas, gastas 16 horas de idioma: 5 incluidas en la cuota, 10 a 3 € y 1 a 2 €, 51 € + IVA en total. Cada hora se cobra a su precio, y cuantas más, más barata.
Aljibe: desde 1,50 € por persona y día · Audioturis: desde 2 € al día · Costa Blanca Tour: 2 € por unidad y día, más IVA y envío
Qué cambia antes, durante y después de la visita
- Antes. Con audioguías hay que recoger el equipo, comprobar que todo está cargado y contar los receptores. Con ViuTour, quien guía prepara la visita en el móvil y tiene a mano el QR, impreso o en pantalla.
- Al empezar. Con audioguías se reparte un receptor por persona, se explica cómo se enciende y se busca el canal. Con ViuTour, cada visitante escanea el QR, elige su idioma o el audio original y se pone sus auriculares. En un iPhone hay que tocar la pantalla una vez para activar el sonido: conviene decirlo al enseñar el QR.
- Durante. En los dos casos, quien guía habla con normalidad y el grupo puede separarse unos metros. Con ViuTour, quien llega tarde entra con el mismo QR y escucha desde ese momento, y cualquier visitante puede cambiar de idioma sin pedir nada.
- Después. Con audioguías hay que recoger los receptores, contar que no falte ninguno, desinfectar los auriculares compartidos, cargar y devolver el equipo. Con ViuTour, se termina la visita en el móvil y ya está.
Cobertura: lo que hay que comprobar
ViuTour funciona por internet: el móvil de quien guía y el de cada visitante necesitan datos móviles o wifi. Las audioguías funcionan por radio y no dependen de la cobertura.
- Recorre el itinerario una vez con el móvil y apunta dónde no hay señal.
- Si un tramo no tiene cobertura (una cueva, un sótano, una iglesia con muros muy gruesos), explica esa parte antes de entrar o después de salir.
- Si un visitante pierde la señal un momento, su móvil se reconecta solo cuando vuelve. Si se ha quedado atrás, la app le ofrece volver al directo.
- En visitas largas, que quien guía lleve el móvil cargado o una batería externa.
Si buscas radioguías
Mucha gente llama radioguías a los sistemas de grupo con emisor y receptores, y audioguías a los mismos aparatos o a los recorridos pregrabados. ViuTour sustituye el sistema de grupo: quien guía sigue hablando en directo, pero el receptor es el móvil de cada visitante.
Si lo que necesitas es un recorrido grabado para que el visitante lo haga solo, ViuTour no es la herramienta: es para visitas con guía.
Qué necesita cada visitante
- Un móvil con conexión a internet (datos móviles o wifi).
- Auriculares propios, con cable o inalámbricos.
- Nada más: entra escaneando un QR, sin instalar ninguna aplicación ni crear una cuenta.
Cuándo las audioguías siguen teniendo sentido
Si el grupo no tiene cobertura móvil durante la visita (una cueva, un sótano sin señal) o si los visitantes no llevan móvil, las audioguías siguen siendo la mejor opción. También si haces visitas con escolares que no pueden usar el teléfono. En el resto de casos, sobre todo con grupos de varios idiomas, ViuTour ahorra aparatos, tiempo y un segundo guía.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar ViuTour solo como audioguía, sin traducción?
Sí. El audio original está incluido en la cuota y no consume horas de idioma.
¿Y si un visitante no tiene auriculares?
Puede escucharlo con el móvil cerca de la oreja. Mejor con auriculares: muchos ya los llevan, y puedes tener unos sencillos para repartir a quien no tenga.
¿Cuánto cuesta?
Desde 19 € al mes con 5 horas de idioma incluidas; las horas de más, a 3 €/h hasta 15 horas y a 2 €/h a partir de la 16.ª. Precios sin IVA. Puedes hacer una prueba gratuita: 30 minutos de visita en 7 días, con hasta 2 idiomas traducidos a la vez, una vez por empresa.
¿Los visitantes tienen que registrarse?
No. Escanean el QR y entran desde el navegador del móvil, sin instalar ninguna app ni crear una cuenta.
¿Cuántas personas pueden escuchar?
Cada visitante escucha con su propio móvil, y el número de oyentes no cambia el precio: pagas por horas de idioma, no por persona.
¿Funciona sin cobertura?
No. Hace falta conexión a internet en el móvil de quien guía y en el de cada visitante. Si un tramo del recorrido no tiene señal, explica esa parte antes de entrar.
¿Puedo probarlo sin compromiso?
Sí. La prueba es gratuita: 30 minutos de visita en 7 días, con hasta 2 idiomas traducidos a la vez, una vez por empresa. Puedes hacerla en casa, con un móvil y un ordenador (o dos móviles), o directamente con un grupo. Creas la visita en el móvil y, en el ordenador, abres app.viutour.com y escribes el código.
¿Sirve para un grupo que entiende a la guía?
Sí. Escuchan la voz de quien guía en directo, sin traducir, en su móvil y con sus auriculares, como con una audioguía de grupo. No consume horas de idioma.